Situata nel cuore della Valle dell’Adige ed a pochi chilometri da Bolzano, Lana unisce il fascino dell’ambiente rurale alle comodità di un piccolo centro urbano. Grazie alla sua posizione privilegiata il paese è il punto di partenza ideale per innumerevoli escursioni e tour in bicicletta alla scoperta dell’Alto Adige. Chiuso al traffico e raggiungibile dal paese in funivia in pochi minuti, il Monte San Vigilio è molto frequentato dalle famiglie, dagli amanti della natura e dai fan della mountain bike. Lana, il più grande ed antico comune dell'Alto Adige per quanto riguarda la produzione di mele, offre un’elevata qualità della vita e un’ampia scelta di attività per il tempo libero, tanto da essere amata e frequentata sia dagli ospiti che dai locali.
Merano, la città di cura e dello shopping, si trova a soli 10 km da Lana e facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Qui si può passeggiare tranquillamente sotto i Portici, fermarsi nei negozi e nei ristoranti e godere il fascino del sud.
La città di cura di Merano vanta un’antica tradizione di bagni e cure termali che l'hanno resa famosa a livello internazionale. Le "nuove" Terme di Merano sono state inaugurate nel dicembre 2005. Il noto architetto sudtirolese Matteo Thun ha creato un ambiente unico, all’avanguardia. Un’oasi del benessere composta da svariate piscine al coperto e all'aperto, saune, centro fitness all'avanguardia, una spa con trattamenti esclusivi, bistro, shop, angolo bambini e molto altro. Il complesso termale è inoltre inserito in un rigoglioso parco proprio nel centro della cittadina. Le Terme di Merano sono aperte 365 giorni all’anno e garantiscono relax e divertimento per ogni età. Concedetevi un time-out dalla vita quotidiana e tuffatevi nel mondo del benessere. Ulteriori informazioni su www.termemerano.it
Vi invitiamo a entrare in un mondo unico nel suo genere, composto da oltre 80 ambienti botanici e culturali di tutto il mondo. Tra le attrazioni principali ricordiamo la risaia, la piantagione del te, l’oliveto più altolocato d’Italia, il campo di lavanda in fiore, una rarità botanica preistorica, un boschetto di bambù. Oltre alle attrazioni botaniche il giardino vanta anche molte stazioni sensoriali quali l’alveare, il ponte delle avventure, nonché la voliera con i coloratissimi pappagalli e uccelli esotici. Nei mesi estivi i Giardini ospitano vari eventi musicali e appuntamenti gastronomici. Ulteriori informazioni e orari di apertura su www.trauttmansdorff.it
Oberjaisten Hof · Famiglia Konrad Lochmann
Via Franz-von-Defregger 22 · 39011 Lana (BZ)
Alto Adige · Italia
Tel. +39 0473 561 266
Cell. +39 335 546 9200
www.oberjaistenhof.com
info@oberjaistenhof.com
P. IVA: 01519300212 | Note legali | Privacy e cookie | Mappa del sito | produced by PROFI.IT
